Rescuers helped the elk make it to shore